war gerade beim Neuflashen des Image.
Habe nun die Einträge mit "Nur" http, also K E I N https eingetragen und es klappte sofort auf Anhieb. Kann nun alles Downloaden.
Scheint also doch nicht mit https zurecht zu kommen. Eventuell kann man ja da die Anleitung von oben aus den Link von ketschuss mal anpassen/aktualisieren.
PS: habe noch ein opkg update jetzt gemacht (ging aber wie gesagt schon vorher mit http eintragen) und das ist das Ergebnis
root@dm800se:~# opkg update
Downloading http://feed.dreamboxtools.de/oe_2.0/all//Packages.gz.
Inflating http://feed.dreamboxtools.de/oe_2.0/all//Packages.gz.
Updated list of available packages in /var/tmp/Merlin-all.
Downloading http://feed.dreamboxtools.de/oe_2.0/dm80...ackages.gz.
Inflating http://feed.dreamboxtools.de/oe_2.0/dm80...ackages.gz.
Updated list of available packages in /var/tmp/Merlin-dm800se.
Downloading http://feed.dreamboxtools.de/oe_2.0/mips...ackages.gz.
Inflating http://feed.dreamboxtools.de/oe_2.0/mips...ackages.gz.
Updated list of available packages in /var/tmp/Merlin-mips32el.
Downloading http://feed.dreamboxtools.de/oe_2.0/thir...ackages.gz.
Inflating http://feed.dreamboxtools.de/oe_2.0/thir...ackages.gz.
Updated list of available packages in /var/tmp/Merlin-third-party.
root@dm800se:~#